This photo appears to have been taken in the back yard of the Bonini property on Old Post Road. I recognize the structure in the background which was part of the home occupied by Luigi and Valentina Bonini's two children, Pete (Pietro) and Ray (Raymondo) and their families. Grape vines are visible, and there were many more trellised on the property. Luigi made wine in the basement of this building.
The Tumble Inn was a fancier sort of road house located at what is now Skyview Nursing home. I have some old postcards showing it as both the Tumble Inn and then the old Skyview Nursing home before they built the new Skyview that is there now.
The Wander Inn was located in Crugers but I don't think it was the type of place to have a salad chef.